29 марта 2023, 15:45 1 136

Буква за буквой, иероглиф за иероглифом - Кострома укрепляет дружеские связи с Китаем

После визита в Россию председателя КНР Си Цзиньпина у жителей обеих стран появились новые возможности для культурного и образовательного сотрудничества. Флагманом этого взаимодействия в нашем регионе выступает опорный вуз - Костромской госуниверситет. Как общаются и чему учат друг друга китайцы и костромичи, узнала ГТРК «Кострома».

По буквам и по слогам китайцы постигают азы «великого и могучего». Эта группа - будущие абитуриенты КГУ. Планируют поступать в вуз в этом году, как только научатся немного говорить по-русски.

Китайцы и русские братья навек.mp4_snapshot_00.46.583.jpg

Людмила Дмитрук, преподаватель русского языка для иностранных граждан: «Приехали с нулевым уровнем владения, то есть буквально могли только поприветствовать, некоторые слова вежливости знали, больше ничего. Мы начинали с алфавита. Русский язык - консонантного типа, у нас много согласных. И вот с согласными звуками нам очень сложно. Но у многих студентов есть интерес к России, потому что у них на родине это популярно, и многие интересуются русской культурой».

Ван Чаолэй уже учится в КГУ. После окончания вуза он хочет остаться в Костроме - работать в социальной сфере. Поэтому полон решимости освоить русский язык.

Китайцы и русские братья навек.mp4_snapshot_01.19.018.jpg

Ван Чаолэй, студент 1 курса Института педагогики и психологии КГУ: «Русский язык сложнее, чем английский язык. Но китайский язык сложнее, чем русский язык».

А некоторым костромским школьникам китайский даётся легко. Георгий учится в 3 классе, и уже полгода занимается в Центре российско-китайской дружбы при КГУ.

Китайцы и русские братья навек.mp4_snapshot_01.43.007.jpg

Георгий Щербинок, ученик 3 класса школы №29 г. Костромы: «Я учу китайский язык, потому что я хочу узнать культуру и традиции китайского народа, и чтобы я мог читать книги и смотреть фильмы. И ещё у меня появятся новые китайские друзья».

В Центре у Георгия уже много друзей - больших и маленьких. Здесь царит семейная обстановка. Преподаватель вуза Цинь Лидун со своим сыном и сестрой проводит занятия по китайскому языку, знакомит ребят с традициями, учит писать иероглифы. Все вместе здесь отмечают праздники, танцуют и поют. А ещё представителей двух стран объединяет спорт. Под руководством Цинь Лидуна студенты играют в бадминтон и проводят соревнования по лыжным гонкам.

Китайцы и русские братья навек.mp4_snapshot_02.46.367.jpg

Цинь Лидун, преподаватель китайского языка: «Это хорошее начало. Надеюсь, ещё больше китайских ребят в будущем приедут в Кострому. И надеюсь, много русских ребят будут изучать китайский язык, и знакомиться с китайской культурой».

Всего в КГУ учатся 65 граждан Китайской народной республики. До пандемии костромские студенты регулярно проходили стажировку в Лоянском педуниверситете. А китайские ребята приезжали стажироваться к нам. Этой весной совместные образовательные программы возобновятся в очном формате. И по новым направлениям обучения.

Китайцы и русские братья навек.mp4_snapshot_03.37.934.jpg

Ольга Скрябина, и.о. проректора КГУ по молодёжной политике и воспитательной деятельности: «Мы очень рады, что, например, университет Харбина вышел с нами на связь, и по очень интересной проблематике - всё, что связано с цифровыми производствами. Для нас это новое движение и тоже ложится в рамки нашей перспективной линии развития университета».

Уже через два месяца группа костромских студентов отправится на стажировку в Китай. А в Костромском университете в это время сядут за парты студенты из КНР.